上周末,《星球大战:原力觉醒》公布了首支预告片,引发了星战迷热烈的讨论和广泛的关注。当然形形色色的星战迷中总有些人们表现的不是那么友好,其中一些 发表了不当 的种族歧视看法,他们对预告片中出现的穿着帝国暴风突击步兵制服的黑人演员约翰·波耶加(John Boyega)颇有微词,认为“帝国军队中不能有黑人”。这种言论显然非常不适合,庆幸的是波耶加本人并未感到非常困扰,他本人在社交媒体 Instagram上发文表示,总之他对此看的非常开,同时为自己作为星战迷能够出演星战电影感到喜悦,欢迎热烈讨论并且对电影保持关注。
全文及译文如下:
“感谢各位的支持和热爱。粉丝的邮件和恶搞的作品在我看来都是乐趣。这不正像是星战提前拉开帷幕在现实中上演一样吗?我作为一名铁杆星战迷,为自己能参加电影演出感到非常兴奋。一年是个不短的时间,但是这部电影绝对值得期待。
ps:对于那些可能会因此感到困扰的人们说句
看开点,尝试接受吧:)”
那些老是捣乱的星战迷们,拜托为什么不把关注点放在真正重要的地方?
我说的当然是光剑了。