英语词族怎么学:分清 help、helpful 和 helpless 的用法
读到 helpful 时能看出里面有 help,遇到 helpless 却可能把它理解成“不提供帮助”。学习同一词族的单词,需要同时检查词义和句子里的作用。相同的词干可以帮助你发现联系,完整意思仍要通过词典和具体语境确认。
先把 help 的用法放进句子
比较下面两句原创例句:
Can you help me carry this box?(你能帮我搬这个箱子吗?)
I need some help with this exercise.(这道练习我需要一些帮助。)
第一句的 help 是动词,表示帮助别人完成一件事;第二句的 help 是名词,表示所需要的帮助。把例句保留下来,后续学习 helpful、helpless 时,就能比较它们在表达什么。
区分 helpful 和 helpless 的实际意思
Your advice was helpful.(你的建议很有帮助。)
He felt helpless when he could not find his way home.(找不到回家的路时,他感到很无助。)
helpful 可以描述有帮助的建议或愿意帮忙的人;helpless 描述无助、无力应对或无法照顾自己的状态。它并不是“不愿帮助别人”的意思。Cambridge 的 helpless 词条说明了这种无助或无法自助的含义。
如果需要表达建议没有帮助,可以根据语境使用 unhelpful。不要因为 helpful 和 helpless 的外形相似,就把它们当成可以机械替换的一组词。
注意后缀,也注意拼写
在 helpful、useful、careful 这些词中,-ful 是后缀的一部分;在 helpless、useless、careless 中,可以看到 -less。它们都可以构成形容词,但每个完整单词的意思需要分别核对。
拼写时,helpful、useful、careful 的结尾都是 -ful,这个后缀只有一个 l。不要照着独立单词 full 的拼写多写一个 l。Cambridge 的后缀说明也提醒,添加后缀时有时会发生拼写变化,所以不能把任意词干和后缀直接拼在一起。
词族记录可以从自己已经学过的一组开始,分别写出意思、词性和短句。遇到看起来像派生词的新表达,先查它是否存在,再确认用法。
把词放回句子,检查是否选对
下面是四道原创练习,请在 help、helpful、helpless、careful 中选择合适的词。
Could you ___ me open this door?
The teacher gave me some ___ advice.
Without a phone or a map, the lost child felt ___.
Be ___ when you cross the road.
答案依次是 help、helpful、helpless、careful。第一题需要动词表示帮助;第二题用形容词描述建议有帮助;第三题描述迷路孩子的无助感;第四题提醒过马路时小心。
检查答案时,分别说明词义和句子作用。如果只发现第三题缺一个形容词,仍然不足以在 helpful 和 helpless 中做出选择,还要看“没有电话或地图”和“迷路”的语境。
用一个词族做一次小复测
选 help 这一组,先遮住英文,根据中文提示写出一个词,再用它造一个短句。也可以选择 care、careful、careless,比较“关心或照料”“小心的”和“粗心的”在不同句子中的用法。
把错误具体记录下来:意思混淆、词性选错,还是后缀拼写写错。下一次针对这项错误换句练习。词族不必一次扩展得很大,先把正在使用的几个词写对、读懂并用在合适的句子里。
补充核对参考:Cambridge:helpful、Cambridge:unhelpful。
用法核对链接:
https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/helpless
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/suffixes
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/helpful
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/unhelpful